There is no documentation here yet. For that, see the lua-users wiki page ExtensionProposal.
The current versions of the POSIX and Windows reference implementations are available in the CVS repository. You can also simply download the lastest snapshot.